網站經營不再只有使用電腦的讀者，很多網站手機讀者進逼八成以上，你的網站還沒有手機板嗎？那可能遜掉了。想要擁有手機版網站該怎麼製作？是否每一個類型的網站都適合製作手機板？這個您可以透過Google分析來做評估。至於手機板如何做到最佳化？讓搜尋喜愛呢？這個也是一個重要課題，好在Google有提供說明指南「Google 行動裝置相容檢測」透過此工具，快速了解網站是否符合標準。
如果會透過Google分析查看，就可以知道手機版的讀者佔有多少比例，透過這個比例來評估你是否需要網站手機板。但網路現況行動裝置(平板、手機)的依賴程度非常高，很多人甚至家裡不安裝ADSL、VDSL光纖網路，直接使用手機網路上網而已。還有人回家再也不開PC電腦了。面對強大的行動裝置訪客來襲，你準備好要製作一個手機板網站了嗎？
Google 翻譯應該是目前網路圈首選的線上翻譯服務，而這個Google大神所提供的翻譯服務，也有提供網站個別翻譯喔！那就是「Google網站翻譯工具」，這個翻譯工具就是所謂的小元件(widget)，可以讓站站嵌入在網站上，當讀者來訪網站時，可以自己切換成自己熟識的語言，替網站直接進行全站自動翻譯，讓你的網站也有支援多國語言自動翻譯功能。
但這種小工具雖然方便，但是有時候翻譯出來的文字並不一定精準，真的想要做好多國語言的網站，建議站長們還是不要偷懶，看你想翻譯成幾個語言就做幾個版本的網站，每一個語言都親自去翻譯，網站的成效才會好，網站的讀者才可拓展到多族群，吸引、留住這些來自不同語言、不同國家的讀者，Google網站翻譯工具雖然方便，不過這只是一個應急的工具。
這一兩天越來越多人收到一封來自Google Webmaster的網站通知郵件「Googlebot 無法存取網站上的 CSS 和 JS 檔案」。因為JS和CSS一般來說都是被robots.txt列為禁止索引檔案，檔案僅有網站JS特效語法或者是CSS網站樣式表，對搜尋來說這並沒有意義，因為搜尋注重的是文字內容或者是網頁HTML Tag。不過仔細去爬文後會發現Google早在2014年10月就告知索引結果開始變動，將會納入CSS和JS的索引，請網站經營者不要擋住他。
以WordPress的網站來說，一般預設索引會擋住「wp-admin」、「wp-includes」，因為這些都是系統檔案，沒有必要提供給搜尋引擎檢索，若開放檢索一來沒有意義、二來是增加網站的索引負擔與不必要的流量與頻寬的消耗。不過既然越來越多人收到來自Google網站管理員的通知信，而且還告知說「如果禁止 Google 存取這些資源，會導致您的網站無法達到最佳排名。」，使得越來越多人擔心。
當購買好網址與虛擬主機後，接下來就是要將網域和虛擬主機做一個對應的關係，網址與虛擬主機對應完畢後，我們就需要開始建立資料庫，進行架站作業，資料庫的建立需要找到你的cPanel帳號登入才能建立。網址的對應一般大概需要20分鐘到48小時之間不等，國外買的網址大多24小時內就可以全部通了，如果是台灣買的網址有時候會等待比較久，若遇到超過時間，請直接聯繫網域購買商。
資料庫的部分，你還在用Apache搭配MySQL建立資料庫自己架站嗎？不用這麼麻煩了。自己架站多麻煩，申請虛擬主機架站好簡單，接續之前，我們申請好GoDaddy虛擬主機後就是對應網址，然後要開通資料庫，才能架設WordPress。但是資料庫這玩意，可能很多人不太懂他是什麼？不過其實也不用想太多，你就把他想成是一個家中的金庫，所有重要的資料都要儲存在裡面。
如何挑選一個適合自己的虛擬主機，是一件算困難的事情，很多人常常會因為便宜而去租用，結果到頭來卻不和自己使用。挑選虛擬主機有一定的訣竅，絕對不是跟著便宜就跑去租，除非你是單純想測試，那當然這樣是可以的。虛擬主機也分成國內外主機，怎麼樣挑選自己最適合的、最穩定的虛擬主機，相信是多數人的疑問，這回的「WordPress 架站百寶箱」就來替大家尋覓一下還不錯的虛擬主機。
虛擬主機的挑選，國內主機主打速度快但價格高；國外主機主打便宜但是速度相對較慢，怎樣的選擇最適合你呢？會來看這篇文章並按照教學操作的使用者，應該都是想要從頭開始打造自己的網站，基本上網站初期的人氣與流量不會太高，可以從虛擬主機的低階方案開始，當然氣達到一定，再往上升級即可，不需要初期就投入太多的費用與資金，達到省錢架站。
想要建置一個網站，首要你一定要有個品牌名稱，網路上的品牌名稱最主要就是所謂的「網址」，弄一個專屬於自己的網址是必然的，但你還要省錢嗎？想要省錢，以前香腸會推薦使用免費網址，例如twbbs.org之前愛用的免費網域，不過經過多年來的歷練，其實免費網址並不是真正的歸宿，我們真正的網址歸宿是買一個完完全全屬於自己的「專屬網址」。
買網址是多重要，我想身為新手的你可能無感，香腸也常常遇到很多人問說租主機有送網址嗎？有免費子網域可以使用嗎？我可以未來有錢再買嗎？其實，當你有這些想法的時候，網站要成功的機率就被扣一半的分數了，因為網址這種東西是用越久越有價值，更可以受到搜尋引擎的青睞，進而提高網址的權重，加分網站的SEO，這是你花大錢都無法買來的網址年資累計。
距離上次的OpenShift教學已經有一小段時間，接下來要教大家開始尋找FTP上的目錄，找到我們的WordPress原始檔案，並且修正其中的語言(語系)設定，把它調整成為我們熟悉的正體中文介面，使得後才操作更為方便。以往如果安裝時是透過虛擬主機內自動安裝WordPress功能，預設語言都會是英文語系，當使用者透過修改設定檔案改好後，其實介面並不會變成中文哦！
為什麼不會呢？因為WordPress仰賴.mo檔案的語系設定，就算改成讀取「zh_TW」的正體中文語系，原先自動安裝包中並沒有包入各國語系(如果包入WordPress檔案就會很可怕的大)，所以更改後還要自己去下載正體中文語系檔案上傳到語系目錄，才會讓網站後台擁有正體中文介面。不過現在不用了，從WordPress3.7開始，將可以改完設定後，直接後台點選更新即可擁有中文介面。