讓網站中文化，對華人的訪客或是管理者來講，是一件很棒的事，親切的後台可以讓管理上更輕鬆，Drupal在中文化這一塊，不太足夠，但是它先天的架構卻給了翻譯者很好的翻譯環境，因為後台內建的「介面翻譯」，可讓使用者直接在後台對整個網站中文化，並支援匯出分享的動作，讓您覺得中文化並不是一件難事，同時也可以將介面改成更親切的中文。

不過預設只有Drupal系統核心可以中文化，如果是模組或是佈景，則要看看本身開發者是否有寫得讓它可以支援多國語系翻譯，如果沒有那也無法進行Drupal中文化。既然後台可以做到介面翻譯的功能，這就表示有機會可以做到Drupal多語系版本，相信這對開發者來講是一件喜事，這樣就不必為了翻譯還做一個一模一樣的網站了。

在Drupal中，網站升級更新有分成兩種，一種是「升級(upgrade)」另一種則是「更新(update)」，這兩者的差異在於前者是大版本變動，後者則是小版本的修正。執行「更新」比較不會造成網站更新升級失敗的問題，因為它主要是針對Bug臭蟲修正，或是小功能加入，沒有去大幅度的動到主程式系統，通常有看到小版本的更新，管理者大多可以看到更新提示後立刻動作。

當網站有出現更新訊息時，管理者這時候就要注意到這項更新訊息，因為有些更新是發現系統漏洞，需要緊急修復的。當網站需要更新時，在Drupal中可以透過後台的提示訊息了解到，但若要執行更新必須手動更新Drupal，所謂的手動更新就是要透過FTP的方式將檔案覆蓋成新的版本，接著執行更新程式才會完成更新動作。

Drupal驗證碼是一個算很小的模組，但卻是非常必要的，舉凡網站登入、留言、找回密碼等等，只要跟表單有相關的介面都有機會使用到驗證碼(Captcha)，所以當Drupal架設好後第一個別忘了先來安裝Drupal的驗證碼模組。在眾多的模組中，大部分使用者會選擇安裝「CAPTCHA」這款驗證碼模組，因為簡單好用、設定方便。

「CAPTCHA」這一款模組安裝好，在後台看到它允許數學算式驗證碼與一般文字驗證碼，提供給使用者可以自由選擇操作，可以某些表單使用數學算式驗證碼，有些表單使用一般文字數字的驗證碼，不同類型的驗證碼使用在不一樣的地方。您也可以自訂那些表單需要驗證碼，那些表單不需要驗證碼，使用上操作自如。

儘管Drupal預設themes佈景主題已經很完善了，但總是想讓網站來點不一樣，透過Drupal後台提供的佈景主題功能，可以讓使用者自由安裝佈景主題，讓網站更多采多姿，官方網站提供了至少1000種的免費版型供大家免費使用，如果您會開發還可以自行開發新的版型讓自己網站使用。利用Drupal這類的套裝程式架站，很多東西都可以省去麻煩。

一個網站讓人的第一印象就是網站名稱和整體外觀佈景，如果網站感覺排版亂亂的或是顏色太花都會讓人有不好的印象，對於網站的排版，網站管理者需要特別的重視，因為這是個門面，門面顧不好了，就別談要做大網站了。想要讓網站有不一樣的面貌，可以上Drupal官方網站找免費的版型，當然您也可以利用Google搜尋來找其他使用者免費提供的佈景主題。

對於Drupal模組安裝，現在越來越人性化，以往安裝都只能使用傳統的FTP上傳覆蓋，接著到後台啟用模組才可以安裝，現在我們只要到官方網站找好Drupal的模組，將連結複製之後，貼到管理後台就可以進行模組的安裝，省去了許多麻煩步驟，對於管理者來講也更方便了，對於想要接觸Drupal的朋友，這樣的一個模組安裝的改變，是一個正向的。

Drupal本身是由很多的模組去堆疊，需要什麼功能透過模組去擴充，就連系統核心也是把它當成一個模組在使用，本身是非常陽春的，但是透過模組的堆疊可以讓Drupal變得有聲有色，想要做成什麼網站都可以，使用Drupal最具代表性的網站就是美國白宮，也因為它的使用，使得Drupal受到更多人的關注也越來越多開發者投入。

有些比較大型的架站軟體都有提供網站關閉的功能，像是Discuz就有提供網站關閉功能，一旦網站關閉了，就剩下管理員可以進入網站進行網站調整，這樣的目的主要是避免網站調整時，又有會員進來新增文章導致網站設定又問題。而在WordPress這種個人部落格架站軟體中，透過外掛「Maintenance Mode」仍有一樣的效果。

那和白宮同一套的架站軟體Drupal呢？是的，因為Drupal是一套CMS，這算是屬於比較大型的架站軟體，設定上的東西會比較複雜，在系統內有內建關閉網站的功能，讓網站管理者可以在關閉網站的狀況下對網站進行設定與調整，不過他的命名方式比較特別，叫做「離線模式」。

當Drupal安裝完成後，接下來的動作就是進行網站管理與強化，要強化Drupal的第一步就是後台強化。Drupal本身的後台管理者介面設計其實不太方便，因為要查詢每一分類的細項都必須從最大項開始慢慢往下找，每換一個項目網頁就要再讀取一次，降低工作效率，這時我們可以透過Administration menu這個好用的模組來強化後台的選單功能，讓管理更有效率。