【超省錢架站法3】如何建立資料庫，架設自己的WordPress部落格？

發表時間： 2008-07-04

想要擁有個人的網站，要好管理、輕鬆架設當然就是弄一個部落格，而部落格系統也要好好選，好的部落格帶你上天堂，不好的部落格代你住套房！因此選擇「WordPress」就對了，他可是全球最大、支援文件最豐富、使用最多的一套部落格系統呢！

儘管網路上的部落格系統很多，像是F2Blog、Bo-Blog、lifetype…等，但是那些在網路上的使用量還不像WordPress那麼多！或許有人會想，那為什麼不要申請無名、痞客邦、樂多、天空、blogger呢？因為這類的BSP的服務多多少少都有一些使用上的限制，比較無法像自己架設可以管理自如，網域部分也有所限制，版面排版也多少有先不自由。

使用「WordPress」架設好處蠻多的，除了網路上的教學文件很多外，他也擁有無數的外掛、佈景，使用者可以隨心所欲，而且這套系統都有陸續、定期的改版升級，簡單說就是會有人在維護，不太需要擔心架站程式的漏洞問題。

架設一個部落格，我們採用「WordPress」，而這套系統是採用PHP+MYSQL(資料庫)，因此我們之前申請的空間本身就有支援PHP以及MYSQL(資料庫)，所以我們要架設的步驟要先建立資料庫→上傳WordPress→安裝設定→完成！

文章目錄

一、建立資料庫
二、下載、設定WordPress、上傳
三、中文化WordPress
2009年1月23日更新
四、安裝WordPress部落格
◎下一篇：安裝WordPress後台強化必備外掛(上)
- 延伸閱讀

一、建立資料庫

第1步 要建立資料庫，那就要先到空間後台cPanel中建立資料庫。首先來到後台登入頁面，在「Your mail」部分輸入你的信箱，在「Password」部分輸入你的密碼，並按下［Submit］提交。

【備註】
如果不知道登入的信箱和密碼，請到當時申請此空間的信箱中，找到信件標題為「Welcome to 000webhost.com」，其中有「Login with email」和「Password」的資料喔！

000webhost免費空間申請教學-12

第2步 接著看到畫面左上角，選擇你申請時的網域，並按下［Go］，前往你的cPanel後台管理中心。

000webhost免費空間申請教學-2

第3步 接著點選畫面中的［MySQL］，準備建立WordPress要使用的資料庫。

建立資料庫-1

第4步 接著在「MySQL database name」後面欄位輸入資料庫名稱(請自訂，好像不可以超過六個字)，在「MySQL user name」部分輸入資料庫使用者名稱(請自訂，名稱可以不用太長)，在「Password for MySQL user」輸入資料庫使用者密碼，接著在「Enter password again」再次輸入密碼，最後按下［Create database］。

建立資料庫-2

第5步 這時畫面中就會顯示您已經成功建立的資料庫資訊了，請不要關閉此畫面，因為畫面中這些資訊待會會用到喔！

建立資料庫-3

二、下載、設定WordPress、上傳

WordPress 最新安裝架設教學：https://sofree.cc/wordpress-install/

第1步 首先來到WordPress官方網站下載WordPress原始碼，首先點選畫面右上角的［Download］，接著點選［Download WordPress］，此時會跳出對話框，請點擊［確定］儲存檔案。

WordPress架設教學-1

第2步 下載後請解壓縮此檔案，解壓縮後會有個WordPress的資料夾，找到其中的「wp-config-sample.php」，請將他改名成「wp-config.php」，然後開啟編輯。

這時要填入的資料庫資訊，請回到剛剛我請大家不要關閉的網頁，資料都在上面喔！至於填入方法請參考下圖，不在多囉嗦了。

最後，因為要中文化，所以我們必須先在「wp-config.php」中找到這段「define (‘WPLANG’, ”);」，請將他修改成「define (‘WPLANG’, ‘zh_TW’);」(修改時請「手動」加入，請勿直接複製，因為WP會把符號轉型，直接複製會造成錯誤)，最後儲存檔案。

WordPress架設教學-2

第3步 接下來請到信箱中，找到信件標題為「Account 你的網域 is ready!」，其中就有FTP的連線資訊，請按照該資訊連線。

【備註】
如果沒有FTP軟體，可以使用免費的FTP軟體Filezilla來進行傳輸喔！

000webhost免費空間申請教學-7

第4步 接下來請在FTP軟體中新增一個站台，然後按照信中資訊輸入位址、帳號、密碼，最後按下［連線］，當成功後會跑出目錄來，如果遲遲沒有跑出目錄或是出現其他問題，請重新設定試試看！

000webhost免費空間申請教學-8

第5步 當連線完成後，你會看到FTP中有個「public_html」資料夾，請打開該資料夾，然後把你家電腦中的「WordPress」資料夾裡面所有檔案拖曳上傳到「public_html」中。

【備註】

「public_html」是網站根目錄，也就是說如果wordpress檔案傳上去後，以後開啟網站就會是「http://iwrite.twbbs.org」。如果你在「public_html」中有建立一個資料夾叫做「blog」(這稱為子目錄)，那你網站就是以後會出現在「http://iwrite.twbbs.org/blog」之中喔！

三、中文化WordPress

因為WordPress是外國人開發的部落格程式，所以大多數的資料都是英文，為了方便我們使用，我們可以下載別人寫好的中文語系檔，只要修改一下「wp-config.php」檔案，然後上傳語系就可以完成基本的網誌中文化。而所謂的修改「wp-config.php」，這在前面「二、下載、設定WordPress、上傳」中的「第2步」已經完成了，接下來我們就是要來上傳中文語系檔。

第1步 首先先到「Kirin Lin 中文 WordPress」網站中下載中文語系檔，首先先看到左手方的「中文語系檔案下載」，找到配合你WordPress版本的語系，然後點擊該檔案連結，此時會跳出對話框，請點擊［確定］儲存檔案。

WordPress架設教學-3

第2步 然後再到你的FTP中的「wp-content」資料夾，點選滑鼠右鍵，選擇【新增目錄】，該目錄請命名為「languages」，然後再把你的語系解壓縮，把其中的「zh_TW.mo」這檔案上傳，當然「zh_TW.po」檔案也可以一起上傳，只是真正在使用的是「zh_TW.mo」檔！

2009年1月23日更新

語系檔案的放置目錄，以前是放在「/wp-includes/languages」，不過目前請一律更換至「/wp-content/languages」這目錄中！

Kirin Lin 說明：
languages 目錄換位置是因為升級的原因，languages 並不包含在 WordPress 安裝包裡頭。所以有使用者建議，將 languages 移至 wp-content 目錄下，往後在刪除安裝檔案與目錄或者進行備份時，僅需要保留 wp-content 目錄即可。而舊的 wp-include 下頭也可以則是為了你們設計的，保留舊方法的相容性。

WordPress架設教學-4

四、安裝WordPress部落格

第1步 首先開啟你之前設定好的網域，像筆者就是設定「http://iwrite.twbbs.org」為我的網域，因此我就開啟「http://iwrite.twbbs.org」，然後你就會自動跳到WordPress安裝頁面。請輸入你的網誌標題與信箱，最後按下［安裝WordPress］。

WORDPRESS安裝教學-1

第2步 接著畫面就會秀出你域設的帳號與密碼，請記住該密碼，然後按下畫面中的［登入］。

WORDPRESS安裝教學-2

【備註】

或許有些人可能急性子，很快就按了［登入］，結果找不到密碼，這時回到剛剛你安裝時填入的那信箱看看，系統會寄信給你喔！

第3步 輸入你的帳號與密碼，然後按一下［登入］。

WordPress架設教學-5

第4步 登入後，點擊畫面右上角的「帳號」，然後你會看到有一個帳號叫做「admin」那就是系統預設給你的帳號，請點擊「admin」。

WordPress架設教學-6

第5步 因為安全性問題，所以我們要改密碼。因此請在這頁面最下方的「新密碼」處，填入您的新密碼，並按下［更新個人資料］，這樣就完成密碼修改啦！

WordPress架設教學-7

第6步 再來也是因為安全性問題，請回到您的FTP中，找到「wp-admin」資料夾中的「install.php」這檔案，請將這安裝檔刪除，這樣網誌就大功告成了！

WordPress架設教學-8

第7步 最後回到你網站首頁看一下有無異狀，若沒有任何問題，網站就大功告成！

WORDPRESS安裝教學-3

你看，其實架設一個部落格並沒有想像中困難，反倒是頗容易的吧！其時使用WordPress這套部落格系統的人不少喔！像我本身就是使用這套系統，而「重灌狂人」、「免費資源網路社群」、「XDite」、「Mr.6」、「mmdays」都是使用這套系統喔！那我們部落格已經架設完畢，接下來的文章，當然就是介紹WordPress好用的外掛以及佈景安裝等一些網誌的整體修正與維護，因為預設的WordPress功能其實很陽春，我們必須自己加裝外掛這才是最棒的啦！不然幹嘛不選用一般的BSP服務就好了哩？