WordPress Taiwan 台灣正體中文站開幕囉!

本文章由 香腸 撰寫,採用CC授權分享,允許部分引用,嚴禁全文轉載。

WordPress是一套頗具知名度的部落格架站程式,一直以來台灣或是正體中文的使用者,每次查一些相關資料都要到國外的WordPress.org尋求協助,現在我們可以就地解決了,下載檔案、查官方文件都可以到WordPress Taiwan查詢,讓WordPress更在地化。

WordPress Taiwan 在2008/11/11正式開幕,不過官方似乎很低調,好像沒有大幅度的宣傳,只有寥寥幾個關鍵字、連結在twitter上出現,幾個熱愛WordPress的使用者在討論XD

不過不說你可能不知道,這個WordPress Taiwan台灣的正體中文WordPress網站,正是由知名網站「免費資源網路社群」站長Pseric架設與維護,當然目前網站上仍然是有些文件還是英文版,這就要靠大家的幫忙翻譯啦!

wptw-1
網站名稱:WordPress Taiwan 正體中文
網站網址http://wptw.org/

相信大家一進去應該小小傻眼一下,因為和WordPress.org根本是長的一模一樣,不過雖然一樣,但是站長Pseric可是有取得WordPress官方網站的同意才進行整體網站得架設與維護。

其中的WordPress檔案下載,這部分依然是連回WordPress官方網站,目前wptw站時不提供整合包,如果想要整合包的朋友,可以到Kirin.Lin的WordPress正體中文語系站下載喔!

而WordPress Taiwan當然也有設立討論區可以供大家來討論,而想要大肆修改WordPress的官方文件也是少不了,目前有些已經翻譯好了,當然還是有些沒有翻譯,站長也在極力的做翻譯的工作。

wptw-2

這網站未來還希望大家多多宣傳,網址很好記→「http://wptw.org」,偷偷說一下,這網站是放在小藍的主機上,另外在WordPress Taiwan上,有搶先曝光最近我們幾個WordPress部落客在趕稿的新書,在哪裡呢?相信你一定找的到。

延伸閱讀

訂閱本站最新文章:  (如何訂閱?)

留言 (13) 引用 (0)

    1. 提姆
      2008-11-12 @ 21:01:18
      1

      又有便利我們這些WP新手的網站了

      香腸回應:
      是阿,頗方便的。

    2. XIN
      2008-11-12 @ 22:28:37
      2

      讚啦~~~ 終於可以幫助我這個英文白癡了~

      香腸回應:
      XD

    3. muki
      2008-11-12 @ 22:35:25
      3

      這個站很不錯XD
      可以造福很多人
      不過為了我的英文著想,我還是繼續使用英文官方站點:P

      香腸回應:
      英文的資源多,當然中文站也會極力讓他資源多多XD

    4. BEX
      2008-11-13 @ 15:53:04
      4

      雖然我懂一些英文
      不過使用中文上比較方便
      太棒啦
      Q_Q~~~~Pseric我愛你(親

      香腸回應:
      哈哈,我會幫你轉告給他。

    5. RocyHua
      2008-11-13 @ 22:15:22
      5

      我觉得翻译的话从大陆的WP网站翻译会更快捷的,比如
      http://www.wopus.org 这个网站。

      香腸回應:
      因為WPTW最近才開站,他主打正體中文語系….
      各個網站都有自己的優勢 ^^

    6. MY-Hou
      2008-11-13 @ 22:41:18
      6

      不知什么时候简体中文也能出现呢

      香腸回應:
      呵呵~

    7. Seraph
      2008-11-14 @ 17:43:00
      7

      免費資源網路社群是好物=ˇ=
      香腸吵魷魚也不例外~~

      香腸回應:
      謝謝~

    8. Pseric
      2008-11-14 @ 20:17:01
      8

      謝謝香腸的介紹,很詳細、也很用心。

      從自己最初的構想到製作、到11/11開幕,
      算一算也有半年左右。
      當中遇到的一些困難也都一一克服,
      說真的相當幸運,
      有機會可以為網際網路做一點貢獻,
      同樣也謝謝你們這群一路走來互相幫忙的朋友。

      希望在我這塊毫不起眼的磚頭之後,
      可以引領出現更多WordPress界的美玉。
      大家一起加油^^;

      香腸回應:
      當然也要感謝Pseric建立這個平台,好的開始是成功的一半,
      我們大家會盡力幫忙的 :)

    9. 游阿貓
      2008-11-15 @ 10:03:08
      9

      讓我們一起壯大wp吧! 哈哈哈

      香腸回應:
      熊狀、委舞、顏素、缸質、氨淨、艱牆…..Orz

    10. 10

      [...] WordPress Taiwan 台灣正體中文站開幕囉! – 香腸炒魷魚 [...]

    11. 捷克論壇
      2008-11-17 @ 11:15:44
      11

      Wordpress影響了這個blog行業,它對blog的貢獻真實歎為觀止。
      喜歡wordpress.

      香腸回應:
      對阿,WordPress 超棒的~

    12. chris
      2008-11-17 @ 16:07:17
      12

      推薦一下妳們的新書~祝妳們新書大賣^^
      http://blog.fashion-style.com.tw/2008/11/17/recommend-wordpress-new-book/

      香腸回應:
      非常感謝您 :P

    13. 對面的對面
      2008-11-19 @ 14:21:28
      13

      你的網站跟重灌狂人都是WP?
      各是哪個版本

      另這個網站的主機是裕藍多媒體工作室

      然後
      http://twbbs.org/
      這網站的服務到底是???
      是有點像ORZ那樣
      變網址

      香腸回應:
      對,我們都是使用WordPress,應該都是2.6.3 (一般來說,大家都是用最新穩定版的)
      我的網站是代管於:裕藍多媒體工作室
      至於網只是採用「TWBBS.org自由網域」所提供的免費二級網址…。

      1. 嗚嗚,沒有人引用這篇文章!



(若看不到驗證碼,請重新整理網頁。)
本站設有留言審核,若尚無看到留言請不要擔心。(完成後可按 Ctrl+Enter 發表留言)